Tuesday, July 8, 2014

Aunt Margaret

Modernity has robbed us of some of the sobering realities of life.  In shielding ourselves from discomfort, we are hiding from much that the rest of the world sees every day.   We have outsourced dealing with death - from hospitals to hospices, and in the process loosened our ties to those entering the last stages of life.  

But the harshness of reality is never far from those living in the poverty of Burma.  Death has intruded into ZuZu's one room, dirt floored home - inside of the large, dilapidated, and aged compound of The Christian Brothers, in Rangoon, Burma.  

After ZuZu's father died of cancer,  her mother could not afford to keep her.  ZuZu ended up living with two adult women, who cooked for The Christian Brothers, and one little boy.  The four had fashioned a family of sorts.

One of those ladies, ZuZu's aunt, died in her sleep a few days ago.  When ZuZu and the other three who live in the room awoke, they discovered their loss.  It was Margaret.  Her death, occurred only a few days before ZuZu's interview at the U.S. Embassy, which is scheduled for July 10th.

Burma, like most of the Third World, must deal with death quickly.  There are few mortuaries, and little money to spend on the departed, while the living remain hungry and in need of medical care.  Within 48 hours of her passing, Margaret was laid to rest by The Christian Brothers, amidst the stifling equatorial heat, and the relentless monsoon rains.

In an earlier post ("What's In A Name?") we explained the organizational chaos that has been created by the Burmese "first names only" tradition.  Imagine looking up "Charlie" in the Rangoon phone book, which is a city with an estimated 6 million residents!  This confusion is made worse as people readily change their names, without a court order or other official record keeper's knowledge.  "Charlie" can change his name to "John" at any time.

All we know of "Margaret" is that she had a non-Burmese name.  More than 98% of Burmese are Buddists.  The tradition has arisen that when one converts to Christianity, one adopts a "Christian" name.  Margaret, we believe, must have converted to Christianity.  That is all we really know.

Communication with ZuZu is complicated by the gulf between our languages, and is exacerbated by a wheezing relic of an electrical system, and  a languid internet.  We aren't even sure if Aunt Margaret was really ZuZu's aunt.  It is a common term of respect and affection, often used when addressing non-relatives.  Heck, ZuZu even calls us Uncle Robb and Aunt Pauline.

This picture shows ZuZu's home, during happier times.
Aunt Margaret - Center, seated in front of the window, in the home she shared with ZuZu


 The boy in the picture does not live in ZuZu's hut.   He was visiting between school terms.  But the two women pictured, did live in the same room as ZuZu.  Margaret is the older of the two, in the rear, near the solitary window.  Of course, she was not "old" as we would think of the term.  It is always risky business to estimate the age of Burmese.  They look young, and can be offended if you don't assume they have attained a certain age that brings with it wisdom.  

Whatever Margaret's age, she lived helping take care of one even less fortunate than herself.  Her life was surely hard, and her rest truly earned.  It seems that she gave ZuZu all that she had, and could give up the ghost, knowing that ZuZu had found new adults to help her through life.  Aunt Margaret's legacy is one we respect and shall honor.

So, while ZuZu worries about Thursday's interview, she must deal with the loss of her aunt, and the ripple effect that Margaret's death will surely visit upon their tiny home.  We were sorely disappointed when ZuZu's interview date was deferred by the U.S. Embassy.  But what was an annoyance to us, turned out to be a blessing for ZuZu.

One can only image how forlorn she would have been to have flown half way around the globe only to find out, when she finally landed, that Aunt Margaret had died.   Not only is ZuZu grateful for having had Aunt Margaret in her life, but ZuZu was  graced to be able to say good-bye to her aunt, right before she says good-bye to Burma.

We have soothed her of her loss as best we could, using technically proficient, yet soulless email.  Knowing of her pain, we have soothed ourselves by sharing these words with you.

Soon we hope to be able to hug ZuZu, and help her make a better life.  Aunt Margaret, I hope, is pleased.

No comments:

Post a Comment